Hotel Orličan
Hotel Orličan
Hotel Orličan
Hotel Orličan
Hotel Orličan
Hotel Orličan

Table booking

Opening hours

monday - thursday 09.00 - 22.00

friday - saturday 09.00 - 00.00

sunday 09.00 - 20.00

open

Menu

Meals

Starters

80g Fresh bread with greaves spread 1 49 CZK
120g Filled pickled Hermelín cheese 7 65 CZK
70g Caked goat cheese with honey and walnuts, served with toast 1, 7, 8 89 CZK
90g Toast with spicy meat mix and vegetables 1, 7 95 CZK
50g Goose pate with cranberries and roasted toast 1, 7 65 CZK
100g Pickled sausage with bread, served on thin board 1 59 CZK
110g Fried aromatic cheese, Coleslaw salad, fresh bread 1, 7, 9 95 CZK

Soups

0,33l Garlic soup with ham, cheese and marjoram croutons 1, 7 45 CZK
0,33l Buillon with an egg 3 29 CZK
0,33l Daily snack soup 34 CZK

Chef's specialties

200g Grilled pork tenderloin filled with dried plums, served with slice of bacon and plum sauce 179 CZK
200g „Orličan“ skewer with wine sauce (pork, chicken, sausage, pepper, onion) 1 169 CZK
200g Cutlet steak with bacon and fried egg 3 179 CZK
300g Grill mix on fresh vegetables with with three kinds of sauces (pork cutlet and chicken breast with a slice of roasted bacon) 7 249 CZK
250g Turkey steak with orange pepper 159 CZK
200g Medium rare duck breast with red wine, honey and cranberries 179 CZK
250g Striploin steak on colour pepper 289 CZK
150g Beef burger with steak fries and homemade tartar sauce 3, 7, 10, 11 179 CZK

Poultry

150g Fried chicken schnitzel with slice of lemon 1, 3, 7 119 CZK
150g Chopped chicken meat with niva cheese and champignons, softened with cream 1, 7 139 CZK
150g Steak with spinach, caked with mozzarella cheese 1, 7 145 CZK
150g Chicken mixture in potato pancake 1, 3 155 CZK
150g Turkey steak with grilled vegetables 159 CZK

Pork

150g Fried schnitzel with slice of lemon 1, 3, 7 119 CZK
150g Chopped pork meat with roasted onion and chilli 1 139 CZK
300g Neck fillet steak with greaves and onion 169 CZK
200g Tenderloin on green pepper with cream sauce 1, 7 169 CZK

Beef

150g Steak tartar served with three toasts 1, 3, 10 199 CZK
150g Beer goulash with potato pancakes or dumplings 1, 3, 7 139 CZK
200g „Rokytnice“ rib steak filled with onion, garlic and smoked meat 1 189 CZK

Fish

250g Fresh trout from river "Orlice" on drawn butter with grilled lemon 4, 7 185 CZK
200g Fresh norwegian salmon steak with light dill-lemon dressing and grilled lemon 4, 7 195 CZK
200g Zander with honey and walnuts 4, 7 175 CZK

Pasta

250g Spaghetti with dried tomatoes, basil and parmesan cheese 1, 3, 7 129 CZK
250g Spaghetti with garlic, olive oil and chili pepper, sprinkled with parmesan cheese 1, 3, 7 125 CZK
250g Penne with salmon, cream, tomatoes and herbs 1, 3, 4, 7 165 CZK
150g Lasagne with chicken meat and cream, baked with cheese, served in ceramic bowl 1, 3, 7 145 CZK
250g Penne with broccoli baked with parmesan cheese, served in ceramic bowl 1, 3, 7 135 CZK

Vegetarian dishes

150g Fried eidam cheese 1, 3, 7 105 CZK
120g Fried Hermelín cheese 1, 3, 7 105 CZK
220g Chickpeas roasted on onion with garlic and fried egg 3 99 CZK

Kids dishes

75g Mini chicken schnitzels with fries 1, 3, 7 89 CZK
75g Natural chicken slice with rice or boiled potatoes 1 89 CZK
75g Small fried cheese with fries and tartar sauce 1, 3, 7, 10 79 CZK
150g Spaghetti with tomatoe sauce and cheese 1, 3, 7 75 CZK

Sweet dishes

250g Semolina porridge with grated chocolate 1, 7 69 CZK
250g Potato gnocchi with poppy 1, 3, 7 79 CZK

Salads

150g Coleslaw salad (cabbage, carrot, onion, celery, mayonnaise) 7, 9 75 CZK
300g Caesar salad with grilled chicken breast (Romain lettuce with cooked egg, light mayonnaise dressing, crunchy bacon, anchovies and toast croutons 1, 3, 7 165 CZK
300g Shopska salad (sliced cucumber, tomatoes, red pepper, onion, oil, feta cheese) 7 89 CZK
300g Mixed salad with grilled zander (100g), yoghurt dip and toast 1, 7 159 CZK

Desserts

1pc Daily homemade dessert 29 CZK
160g Pancake purse with strawberries, sweetened sour cream, poured with flaked chocolate 1, 3, 7 75 CZK
200g Waffle cone with icecream, fruits and whipped cream 1, 3, 7 79 CZK
200g Hot raspberries with vanilla icecream and whipped cream 3, 7 75 CZK
1pc Chilli cake (chocolate cake with a pinch of chilli) 1, 3, 5, 7 44 CZK
1pc Stockholm cake (almond-caramel cake) 1, 3, 5, 7 44 CZK

Side dishes

200g French fries 30 CZK
200g Fried potato croquettes 1, 3 30 CZK
250g American potatoes 30 CZK
250g Vegetable fries 30 CZK
200g Roasted potatoes with blubber 40 CZK
200g Beans with bacon 40 CZK
200g Boiled potatoes 30 CZK
200g Mashed potatoes with onion and bacon 40 CZK
200g Jasmine rice 30 CZK
4pc Homemade dumplings 1, 3, 7 30 CZK
200g Grilled vegetables 40 CZK
200g Fresh vegetables 30 CZK
4pc Potato pancakes 1, 3 40 CZK
1pc Pastry (bread, roll) 1, 3 5 CZK
1pc Toast with garlic 1, 3 10 CZK
50g Homemade tatar sauce 3, 7, 10 15 CZK
50g Ketchup 10 CZK
50g Dip (garlic, red pepper, herbal) 3, 7 20 CZK

We accept meal orders until 20.30h.


Beverages

Beverages

Non-alcoholic beverages

0,2l Kofola 14 CZK
0,3l Kofola 21 CZK
0,4l Kofola 28 CZK
0,5l Kofola 35 CZK
0,2l Rauch Happy Day Juice - Orange with pulp 18 CZK
0,3l Rauch Happy Day Juice - Orange with pulp 27 CZK
0,5l Rauch Happy Day Juice - Orange with pulp 45 CZK
0,4l Homemade lemonade (according to the offer) 44 CZK
0,25l Nativa - green tea with lemon 38 CZK
0,25l Royal Crown Cola - traditiomal American Cola with cane sugar 34 CZK
0,25l Royal Crown Cola Slim - with Stevia contains fewer calories 34 CZK
0,25l Vinea (bottled) - lemonade from grapes 34 CZK
0,25l Orangina Original (bottled) - traditional orange lemonade 34 CZK
0,2l Rauch juice (bottled: apple, pear, black currant, strawberry, peach, pineapple, multivitamin, mango) 36 CZK
0,25l Chito Tonic - with natural extrakt of quinine 34 CZK
0,25l Chito Ginger 34 CZK
0,25l Chito Bitter 34 CZK
0,3l Rajec gently sparkling water 26 CZK
0,3l Rajec sparkling water 26 CZK
0,3l Rajec fresh water 26 CZK
0,5l Carafe with fresh water and lemon 10 CZK
0,33l Rauch My Tea - ice tea 38 CZK
0,25 Semtex Original 48 CZK

Hot beverages

Eilles Tea (green, black,Earl Gray, mint, herb,chamomile, fruits according to offer) 32 CZK
Fresh ginger tea with honey and lemon 42 CZK
Grog 42 CZK
Hot kirsch 42 CZK
Hot homemade drinks (various) 44 CZK
Hot chocolate Choc-o-lait (milky, dark and others) 7, 8 56 CZK
0,2l Mulled red wine 44 CZK
0,2l Mulled white wine 44 CZK
Espresso 34 CZK
Capuccino 7 42 CZK
Latte macchiato 7 44 CZK
Turkish coffee 32 CZK
Vienna coffee 7 44 CZK
Algerian coffee 7 57 CZK
Tatra coffee milk 7 5 CZK
Honey 5 CZK
Whipped cream 8 CZK

Draft beer

0,3l Bernard light 10° 19 CZK
0,5l Bernard světlé výčepní 10° 28 CZK
0,3l Bernard semi-dark 12° 23 CZK
0,5l Bernard semi-dark 12° 34 CZK
0,3l Bernard lager 12° 24 CZK
0,5l Bernard lager 12° 36 CZK
0,3l Bernard Free - non-alcoholic 23 CZK
0,5l Bernard Free - non-alcoholic 32 CZK
Changing faucet

Bottled beer

0,5l Bernard Free - non-alcoholic (plum, semi-dark) 39 CZK
0,33l Bernard ALE 16° 45 CZK
0,5l Pilsner Urquell 12° 45 CZK
0,33l Strongbow cider (cranberry, apple) 42 CZK

Wine

0,2l White 42 CZK
0,2l Red 42 CZK

Bottled wine

Ask for wine menu

Aperitives

0,1l Cinzano Bianco 46 CZK
0,1l Cinzano Rosso 46 CZK
0,1l Martini Extra Dry 59 CZK

Bourbons and whiskies

0,02l / 0,04l Jack Daniel's 35 / 69 CZK
0,02l / 0,04l Jack Daniel's Honey 35 / 69 CZK
0,02l / 0,04l Jameson 28 / 55 CZK
0,02l / 0,04l Tullamore Dew 28 / 55 CZK

Rums

0,02l / 0,04l Havana Club 22 / 44 CZK
0,02l / 0,04l Captain Morgan 22 / 44 CZK
0,02l / 0,04l Božkov rum 17 / 32 CZK
0,02l / 0,04l Božkov rum special 17 / 32 CZK
0,02l / 0,04l Diplomatiko Re12 y.o. 43 / 85 CZK
0,02l / 0,04l Božkov Republika 28 / 55 CZK

Liqueurs

0,02l / 0,04l Egg liqueur 17 / 32 CZK
0,02l / 0,04l Carolans 20 / 39 CZK
0,02l / 0,04l Jägermeister 26 / 53 CZK
0,02l / 0,04l Fernet Stock 18 / 35 CZK
0,02l / 0,04l Fernet Stock Citrus 18 / 35 CZK
0,02l / 0,04l Becherovka original 18 / 35 CZK
0,02l / 0,04l Becherovka lemond 18 / 35 CZK
0,02l / 0,04l Tatra tea 52% (Original Tea) 26 / 52 CZK
0,02l / 0,04l Tatra tea 62% (Forest Fruit Tea) 28 / 54 CZK

Fruit brandy

0,02l / 0,04l R. Jelínek plum brandy 18 / 35 CZK
0,02l / 0,04l R. Jelínek pear brandy 18 / 35 CZK

Other liquors

0,02l / 0,04l Finlandia vodka 23 / 46 CZK
0,02l / 0,04l Beefeater Gin 25 / 49 CZK
0,02l / 0,04l Metaxa ***** 25 / 49 CZK
0,02l / 0,04l Božkov apple 15 / 29 CZK
0,02l / 0,04l Božkov plum 15 / 29 CZK
0,02l / 0,04l Božkov kirsch 15 / 29 CZK
0,02l / 0,04l Božkov peppermint 15 / 29 CZK
0,02l / 0,04l Božkov vodka 18 / 35 CZK

Snacks

Peanuts 5 35 CZK
Pistachios 8 58 CZK
Almonds 8 45 CZK
Salted sticks 1 27 CZK
Chips 38 CZK
Bubble gum 16 CZK
Horalky cracker 1, 3, 5, 7 18 CZK


Meals

Allergens list

According to Annex II of the EU Food Information for Consumers Regulation No.1169/2011.

1. Cereals containing gluten
2. Crustaceans
3. Eggs
4. Fish
5. Peanuts
6. Soybeans
7. Milk
8. Nuts
9. Celery
10. Mustard
11. Sesame seeds
12. Sulphur dioxide and sulphites
13. Lupin
14. Molluscs

Daily menu – Tuesday 25. 6. 2019

Soups

0,33 Lentil soup with sausage 1, 9 34 CZK
0,33l Beef broth with rice 9 24 CZK

Menu

1. Beef broth with rice — Country plate, spinach, homemade bread dumplings 1, 3, 7, 9 120 CZK
2. Beef broth with rice — Krůtí steak na pepři, smetanové brambory 1, 3, 7, 9 120 CZK
3. Beef broth with rice — Roasted chicken thigh on butter, jasmine rice 1, 9 118 CZK

Main courses

150g Country plate, spinach, homemade bread dumplings 1, 3, 7 112 CZK
150g Pork liver on grill, boiled potatoes, tartar sauce 1, 3, 7, 9 110 CZK
150g Krůtí steak na pepři, smetanové brambory 1, 3, 7 112 CZK
200g Roasted chicken thigh on butter, jasmine rice 1 110 CZK
120g Grilled Hermelin cheese with iceberg lettuce, garlic dressing 1, 3, 7 108 CZK
150g Omelette with cheese, boiled potatoes 3, 7 98 CZK

Menu prepared by Jaroslav Kačena.

Daily menu by e-mail

We will send our daily menu to provided e-mail address regularly.

Enjoy your meal in our restaurant

Pleasant non-smoking restaurant with total capacity of 140 seats and possibility of booking including outdoor seating with additional 30 seats in the summer. Apart from its regular menu the restaurant prepares breakfasts and daily lunch menus including weekends.

Hotel Orličan photographs

Find your way to us